生と死を分ける翻訳 ――聖書から機械翻訳まで アンナ・アスラニアン著 小川浩一訳 いまでは機械翻訳が驚くほど発達し、翻訳が手軽かつ身近になりました。しかし、この翻訳・通訳という行為は、その過去を振り返って見ると、数々の歴史的な重大局面にかかわっ…